Please use this identifier to cite or link to this item:
Title: Translation, Cultural Adaptation, and Psychometric Testing of the Environmental Distress Scale With Indonesian Survivors of a Volcanic Eruption
Contributor(s): Warsini, Sri (author); Buettner, Petra (author); Mills, Jane (author); West, Caryn (author); Usher, Kim  (author)orcid 
Publication Date: 2014
DOI: 10.1017/dmp.2014.45
Handle Link:
Abstract: Objective: The Mt Merapi volcanic eruption in October 2010 claimed more than 386 lives, injured thousands of survivors, and devastated the surrounding environment. No instrument was available in Indonesia to assess the psychosocial impact on survivors of environmental degradation caused by such natural disasters. We developed, translated, and tested an Indonesian version of the Environmental Distress Scale (EDS) for use as a tool to reliably measure environmental distress related to environmental damage in Indonesia. Method: The EDS, a prospective translation and psychometric study, was modified for use in a volcano disaster setting in Indonesia; translated into Indonesian; and pilot tested to determine meaning and cultural appropriateness. A test-retest study with 80 survivors of the 2010 Mt Merapi volcanic eruption measured the reliability of the tool. Results: The Indonesian version of the EDS (I-EDS) captured the content of the original EDS with appropriate adaptations for cultural differences of Indonesian natural disaster survivors. Conclusions: The I-EDS can be considered a reliable tool for assessing the psychosocial impact of environmental degradation from natural disasters such as volcanic eruptions, which might be useful for Indonesian researchers.
Publication Type: Journal Article
Source of Publication: Disaster Medicine and Public Health Preparedness, 8(3), p. 229-238
Publisher: Cambridge University Press
Place of Publication: United States of America
ISSN: 1938-744X
Fields of Research (FoR) 2008: 111099 Nursing not elsewhere classified
Fields of Research (FoR) 2020: 420599 Nursing not elsewhere classified
Socio-Economic Objective (SEO) 2008: 920405 Environmental Health
Socio-Economic Objective (SEO) 2020: 200499 Public health (excl. specific population health) not elsewhere classified
HERDC Category Description: C2 Non-Refereed Article in a Scholarly Journal
Appears in Collections:Journal Article

Files in This Item:
2 files
File Description SizeFormat 
Show full item record


checked on Sep 2, 2023

Page view(s)

checked on Jun 4, 2023
Google Media

Google ScholarTM



Items in Research UNE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.